Por grand_pope_shun @ 16:47 | Saint Seiya
Durante la entrevista a Javier Puertas realizada en el programa especial del espacio “Entre Amigos” dedicado a Saint Seiya se emitió una muestra del doblaje en castellano de Hades-Santuario.
Los oyentes tuvieron la oportunidad de escuchar a Mu de Aries, Shion, Death Mask de Cáncer y Afrodita de Piscis ejecutando sus respectivas técnicas.
Por otro lado, y aprovechando la ocasión, uno de los presentadores del programa le preguntó a Javier Puertas si Selecta tenía planeado editar la película “Tenkai Hen Overture”.
Puertas contestó que la compañía esta, por supuesto, persiguiendo ese objetivo; que, por supuesto, en Selecta tienen en cuenta todo lo que queda por editar de Saint Seiya y que es una prioridad para ellos conseguir los derechos para editar tanto “Tenkai Hen Overture” como “Hades-Infierno” y “Hades-Eliseo”.
Esto no quiere decir que ya tengan los derechos, solo que están trabajando para conseguirlos.
De todas formas, según explicó Javier Puertas, en España aún tendremos que esperar bastante para poder ver el Tenkai Hen, pues por lo visto Toei, aunque el orden que siguió en Japón fue “Hades-Santuario”, “Tenkai Hen Overture”, “Hades-Infierno” y “Hades-Eliseo”, en el mercado internacional quiere respetar el orden cronológico interno de la serie, de modo que internacionalmente el planning sería el siguiente: “Hades-Santuario”, “Hades-Infierno”, “Hades-Eliseo” y “Tenkai Hen Overture”.COMENTARIOS